Marka Tescil Ofisi » Çağdaş Bayram http://www.markatescilofisi.com Thu, 09 Feb 2012 15:35:26 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9 en hourly 1 TED Konuşmaları – Türkçe Altyazılı http://www.markatescilofisi.com/ted-konusmalari-turkce-altyazili/ http://www.markatescilofisi.com/ted-konusmalari-turkce-altyazili/#comments Sun, 01 Nov 2009 12:32:09 +0000 admin http://www.markatescilofisi.com/?p=4271 ted-konusmalariÇok değerli konuşmacıların farklı konularda yaptıkları TED Konuşmaları’nın Türkçe’ye çevrilmiş olanlarının listesi 01.10.2009 tarihi itibarıyla aşağıda yer almaktadır. TED Konuşmaları’nın tümünün listesi için de Hasan Başusta‘nın Friendfeed’de yer alan paylaşımına bakabilirsiniz. Ufuk Kılıç‘ın burada yer alan Ted.com – Yaymaya Değer Fikirler yazısını da incelemenizi öneririz.

No - Konuşmacı ve Konu
1 - Adam Grosser ve Yenilenebilir Buzdolabı
2 - Aimee Mullins’den koşu üzerine
3 - Al Gore iklim değişikliğindeki son …
4 - Al Gore iklim krizine çözüm buluyor.
5 - Al Gore: İklim krizi üzerine yeni düşünceler
6 - Alisa Miller haberler hakkındaki …
7 - Allison Hunt (yeni bir) kalça ediniyor
8 - Anand Agarawala BumpTop masaüstünü deniyor
9 - Andrew Mwenda Afrikaya yeni bir …
10 - Ann Cooper okullardaki öğle …
11 - Antisosyal telefon oyunları üzerine …
12 - Arthur Benjamin’in “Matematik Sihri”
13 - Arthur Benjamin’in matematik …
14 - Arthur Ganson hareket eden heykeller yapıyor
15 - Aubrey de Grey yaşlanmayı …
16 - Barry Schuler: Genomiğin Temelleri
17 - Barry Schwartz Seçme Çelişkisi Üzerine
18 - Barry Schwartz: Bilgeliği …
19 - Benjamin Zander’dan müzik ve tutku üzerine
20 - Bill Gross yeni enerjiyi bulmak …
21 - Bill Joy geleceğe dalıyor
22 - Blaise Aguera y Arcas Photosynth’i Gösteriyor
23 - Bob Thurman’a göre hepimiz Buda olabiliriz.
24 - Brian Cox: CERN’in süper …
25 - Carolyn Porco: Satürn’ün …
26 - Christopher deCharms beyni gerçek …
27 - Dan Ariely soruyor, kararlarımız …
28 - Dan Dennet : Şirin , seksi , tatlı , komik
29 - Dan Gilbert’tan yanlış …
30 - Dan Pink ile şaşırtıcı motivasyon …
31 - David Hoffman “herşeyi kaybetmek” üzerine
32 - David Hoffman Sputnik çılgınlığını …
33 - David Merrill düşünebilen …
34 - Dean Kamen yeni bir kol protezini gösteriyor
35 - Dean Ornish genleriniz alınyazınız …
36 - Elizabeth Gilbert: Deha Üzerine
37 - Eric Giler’dan kablosuz elektrik gösterisi
38 - Erik Hersman krizi cep telefonu ile …
39 - Eva Vertes: Tıbbın Geleceğine Bakış
40 - Gever Tulley: Çocuklar için 5 tehlikeli şey
41 - Gordon Brown: Küresel fayda için bir ağ örmek
42 - Gregory Petsko ile yaklaşan …
43 - Hans Rosling görecek olacağınız en …
44 - Helen Fisher bize neden sevdiğimizi …
45 - Helen Fisher’ın âşık beyin çalışmaları
46 - Hod Lipson “bilinçli” robotlar yapıyor
47 - Jacob Trollback müzik videolarını …
48 - Jared Diamond: Toplumların Çöküşü Üzerine
49 - Jay Walker: Dünyadaki İngilizce …
50 - Jill Bolte Taylor’a inen müthiş …
51 - Jim Fallon: Bir katilin zihnini keşfetmek
52 - Joachim de Posada diyor ki, Marşmelovu yeme
53 - Kamal Meattle’dan kendi temiz …
54 - Ken Robinson diyor ki; “Okullar …
55 - Kenichi Ebina’dan sihirli hareketler
56 - Lura Trice hepimizin teşekkür …
57 - Majora Carter’ın Kentsel Yenileme Masalı
58 - Marisa Fick-Jordan büyüleyici Zulu …
59 - Mary Roach: Orgazm hakkında …
60 - Matthieu Ricard’dan mutluluk …
61 - Michael Pritchard pis suyu içilebilir yapıyor
62 - Micheal Shermer garip şeylere …
63 - Michelle Obama’nın eğitim isteği
64 - Murray Gell-Mann ile dillerin atası üzerine
65 - Nellie McKay “Clonie”‘yi seslendiriyor.
66 - Ngozi Okonjo-Iweala, Afrika’da iş …
67 - Noah Feldman: Politika ve din birer …
68 - Peter Diamandis: Stephen Hawking …
69 - Richard Dawkins ile “tuhaf” evrenimiz üzerine
70 - Richard St. John:”Basari devamli …
71 - Richard St. John’dan başarının 8 sırrı
72 - Rufus Cappadoccia çalarken Bruno …
73 - Sean Gourley ile savaşın matematiği üzerine
74 - Seth Godin, Dilimlenmiş Ekmek
75 - Siegfried Woldhek Leonardo’nun …
76 - Stefan Sagmeister öğrendikleri üzerine
77 - Stephen Hawking kainat hakkında …
78 - Tom Wujec beynin 3 yolla anlam …
79 - Tony Robbins neyi neden yaptığımızı soruyor
80 - Wade Davis tehlikede olan kültürler …
81 - William Kamkwamba rüzgar gülü inşa …
82 - Yves Behar’ın Kompresörlü Motosiklet Tasarımı

Türkçe çeviriler için; A. Murat Eren, Abdülkadir İnel, Adem Kaya, Ahmet Yükseltürk, Alp Eren Erol, Arda Alkan, Arda Cetin, Barbaros Yazkan, Cem Akköse, Cem Uzunoğlu, Çağdaş Bayram, Çağla Taşkın, Defne Civelekoğlu, Demircan Çelebi, Duygu Çandarlı, Duygu Sezgin, Emin Pala, Emre Sevinç, Ercan Önge, Erdem Yıldırımer, Ertuğrul Karademir, Esra Sağol, Evrim Feyyaz Perşembe, Global Tercüme, Hasan Alkan, Hasan Hüseyin Baştuğ, İbrahim Onur Çakır, Kemal Seçkin, Koray Al, Levent Aksoy, Mehmet Ali Erdoğan, Mete Güre, Mustafa Can Öztürk, Nilgün Eröztürk, Özay Özaydın, Özgür Gönen, Ramazan Gürer, Salim Sarımurat, Sancak Gülgen, Sarper Erel, Sinan Özel, Sinan Özgün, Utku Ören‘e teşekkür ederiz.

Levent Yaralı

]]> http://www.markatescilofisi.com/ted-konusmalari-turkce-altyazili/feed/ 0